Calames

Ms. 814 Chronique de Bertrand du Guesclin d'après le poème de Cuvelier.

Date : 1430-1440
Langue : français
Description physique : Parchemin. 170 f.. Peintures. Lettrines en couleur. 290 × 220 mm.
Description :
Un des dix-huit manuscrits conservés de la version en prose, inspirée de la réfection effectuée en 1387 pour Jean d'Estouteville, capitaine de Vernon ; certainement l'un des trois les plus fidèles au texte original (avec BnF fr. 4995 et Rouen BM 1143). Liens étroits avec la cour de France (Y. Vermijn, d'après les marques de possession). Une copie (vers 1410, vélin, 486 p. ; une miniature à pleine page par le Maître de l'Apocalypse de Jean de Berry) est passée entre les mains de la librairie Laurent Coulet en 2008 ; une autre (vers 1450-1475, papier et parchemin, 304 f.) à la galerie Les Enluminures en 2009.
La table des chapitres qui occupe les feuillets 2 et 3 est incomplète. Elle débute au milieu du titre du chapitre XX. Début du livre : « Tous ceulx qui ont les cuers gentilz et ayment et désirent honneur... » Fin : « ...que ce soit a honneur de Dieu et du sien et au prouffit de son peuple ; et à tous ceulx qui ce livre liront ou orront doint Dieu bonne vie et paradis. Amen. Explicit le livre de Betran (sic) du Guesclin. »
L'illustration est une œuvre lyonnaise du Maître du Roman de la Rose de Vienne, période précoce de cet artiste, 1430-1440 (Avril et Reynaud).
Le dernier feuillet du volume est formé d'un fragment d'un livre de comptes (XIVe-XVe siècle) comprenant : 1) la recette de 35 localités du Poitou ; 2) les « deniers baillez... à Guillaume Charrier, receveur general de toutes finances, tant en Languedoil comme en Languedoc [1418-1438] ».
Provenance : Au folio 1, on lit (écriture du XVe siècle) : « Ce livre apartient à maistre Jehan Sevin » (procureur au Parlement, mort en 1522) et la signature de François Ier.
Modalités d'entrée dans la collection : « Bibliothèque. San Gen. Paris., 1734 ».
Ancienne cote : L. f. in-fol. 32
Ancienne cote : N. 17
Ancienne cote : R.R. 10.
Autre support : Des éléments de décor du manuscrit ont été numérisés par l’IRHT. Ils sont consultables dans la Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux.
Bibliographie :
Expositions :
La Bretagne au temps des ducs, Daoulas, abbaye-Nantes, musée Dobrée, 1991-1992, n° 36 p. 46.
Notices :
BOINET, 1921, p. 128-129 et pl. XXXIX.
VERMIJN (Yvonne), « Bertrand du Guesclin, version A, La prose », dans La Vie en Proses : Riscrivere in prosa nella Francia dei secoli XIV-XVI, (consulté le 7 avril 2014).
Études et citations :
MICHEL (Francisque), Chronique de Du Guesclin, Paris, Imprimerie de Béthune, 1830, p. 12-13 (brève notice).
AVRIL (François) et REYNAUD (Nicole), Les manuscrits à peintures en France 1440-1520, Paris, Bibliothèque nationale, Flammarion, 1993, p. 199-201.
VERMIJN (Yvonne), Chacun son Guesclin : la réception des quatre versions de l’oeuvre de Cuvelier entre 1380 et 1480, Mémoire de Master, Université d’Utrecht, 2010.
VERMIJN (Yvonne), « Trois traditions manuscrites parallèles : la Chanson de Bertrand du Guesclin et ses mises en prose de 1380 à 1480 », in Pour un nouveau répertoire des mises en prose. Romans, chansons de geste, autres genres, Paris, Classiques Garnier, 2014, pp. 347-360.
VERMIJN (Yvonne), « Chacun son Guesclin : la réception des cinq versions de l’oeuvre de Cuvelier à la fin du Moyen âge », Actes du XIXe congrès international de la société Rencesvals d'Oxford, 13-17 août 2012, Oxford, British Rencesvals publications, 2015, p. 731-746.
La librairie des ducs de Bourgogne : manuscrits conservés à la Bibliothèque royale de Belgique, Vol. V, Textes historiques, Turnhout, Brepols, 2015, p. 223 (mention).
VINCENT (Stéphanie), Trésors enluminés de Bretagne, Rennes, Ouest France, 2018, ill. p. 147 et 312.
THIRY-STASSIN (Martine), « Bertrand du Guesclin. Approches du ‘Triumphe des Neuf Preux’ (Abbeville, Pierre Gerard, 30 mai 1487), dans Le Roman français dans les premiers imprimés, Classiques Garnier, 2016, p. 143-157. Compte rendu dans Scriptorium, 2019-2 : Bulletin codicologique n° 216 (Chr. Van den Bergen-Pantens).
Illustrateur : Maître du Roman de la Rose de Vienne (14..-14..)
Auteur adapté : Cuvelier
Propriétaire préc. : Guillaume Charrier
Sevin, Jean (14..-1522)
François Ier (roi de France ; 1494-1547)
Oeuvre : Chronique de Bertrand du Guesclin
Sujet : Estouteville, Jean d' (1405-1494)
Maître de l'Apocalypse de Jean de Berry
Tables des matières
Du Guesclin, Bertrand (1320?-1380)
Livres comptables
Poitou (France)
Chroniques

Rappels sur les conditions d'accès et d'utilisation des documents : Consultation en salle de lecture de la Réserve, sur justificatif de recherche, soumise à autorisation préalable.
Tout usage public de reproductions de documents conservés à la Bibliothèque Sainte-Geneviève est soumis à autorisation préalable.
Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à : https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/