Calames

Ms. 1130 Guillaume de Digulleville, Les trois pèlerinages

Date : XIVe siècle (troisième quart)
Langue : français
Description physique : Parchemin. 232 feuillets. Nombreuses peintures. Marges ornées. Lettrines en couleur. Aux feuillets 45, 124, 171, 174, 206, 214, 215, des peintures ont été coupées. 410 × 297 mm.
Description :
Première rédaction du PVH.
Contient une prière à Jésus-Christ de Guillaume de Digulleville au f. 229-230v (autres ms. : Paris, Bibl. nat., Ms. fr. 376 ; fr. 377 ; fr. 823 ; fr. 824 ; fr. 828).
Début :

« A ceulx de ceste region
Qui ......»

. Fin :

« C'est en la gloire celeste,
Ou nous puissions avoir estre. »


Datation : 1370 pour U. Peters (p. 148 n. 114), 1360-1370 pour J. Reidemeister (p. 70).
Décor : fortes similitudes iconographiques avec BnF fr. 376 (Rennes, 2e quart du XVe s.)
Provenance :
Au bas du f. 2, armes de Charles IV, duc d'Alençon (cf. Pecqueur 1962).
Au f. 2, un ex-libris du XVIIe-XVIIIe siècle a été completement effacé.
« Ex libris S. Genovefae Paris., 1753 »
Ancienne cote : Y. f. in-fol. 9
Ancienne cote : N. 35
Ancienne cote : B. 2
Ancienne cote : T. 1.
Autre support : Des éléments de décor du manuscrit ont été numérisés par l’IRHT. Ils sont consultables dans la Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux.
Bibliographie :
Expositions :
Quelques chefs-d'oeuvre de la littérature française, 1933, n° 3.
La bibliothèque Sainte-Geneviève, 1951, n° 79.
Mariage, expos. 16 avril-29 août 1999, Paris, Musée Galliera. Catalogue, p. 157, not. 2.
Pelgrims : onderweg naar Santiago de Compostela, Utrecht, Museum Catharijneconvent, 14 octobre 2011 - 26 février 2012, 9 miniatures reproduites p. 131-133.
Éditions :
DIGULLEVILLE (Guillaume de), Le Pélerinage de vie humaine ; Le Pélerinage de l'âme...; Le Pelerinage Jhesucrist, éd. J. J. Stürzinger, Londres, 1893, 1895 et 1897 (manuscrit phi).
Notices :
BOINET, 1921, p. 96-107, pl. XXXI.
VEYSSEYRE (Géraldine), DROBINSKY (Julia), FREGER (Emilie), « Liste des manuscrits des trois Pèlerinages », dans Guillaume de Digueville : les pèlerinages allégoriques [actes du colloque de Cerisy, septembre 2007], éd. Frédéric Duval et Fabienne Pomel, Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2008
Études et citations :
PECQUEUR, 1962, p. 78.
CAMILLE (Michaël), « Reading the printed image : illuminations and woodcuts of the 'Pélerinage de la vie humaine' in the fifteenth century », in Printing the written world : the social history of books, ed. by Sandra Hindman, Ithaca ; London, 1991, p. 268.
EMMERSON (Richard K.) et LEWIS (Suzanne), Census and bibliography of medieval manuscripts containing Apocalypse Illustrations, ca. 800-1500, in Traditio... , 41, 1985 (sur l'iconographie)
BASCHET, 1993, p. 441 n. 119-120.
FAURE (Philippe), Les cieux ouverts : les anges et leurs images dans le christianisme médiéval (XIe-XIIIe siècles), Etude d'anthropologie, et d'iconographie religieuses, Paris, 1993, fig. 307-310.
WIECK (Roger S.), « Inventive efficiency from the Master of the Ghent Privileges », dans Medieval codicology, iconography, literature and translation, éd. par P. R. Monks and D. D. R. Owen, Leiden, 1994, p. 136, note 7.
CAMILLE (Michaël), Master of death. The lifeless art of Pierre Remiet illuminator, New Haven ; London, 1996, p. 223 (fig. 167-168), 226 (fig. 173), 228.
GARNIER (François), « Le pèlerinage de la vie humaine de Guillaume de Digulleville », dans Sur les pas des pèlerins, [Actes du] colloque de Candes-Saint-Martin, Châteauroux, 1997, p. 101-111 (p. 101 fig. 2, 103 fig. 5, 106-109 fig. 6-9).
AMBLARD (Paule), Le Pélérinage de Vie humaine, Paris, 1998 (Reprod. des enlum.).
MANE (Perrine), « Le lit et ses tentures d'après l'iconographie du XIIIe au XVe siècle », dans Mélanges de l'Ecole Française de Rome, Tentures médiévales dans le monde occidental et arabo-islamique. Actes de la journée d'étude de Lyon, 16 mars 1994, éd. F. Piponnier, 1999, 111, n° 1, p. 393-418 : pl. I-VIII, p. 412 n. 144, p. 415 n. 169.
CATTIN (Yves) et FAURE (Philippe), Les anges et leur image au Moyen Age, Saint-Léger-Vauban, 1999 (Visages du Moyen Âge, 2) (mention p. 252 et reproduction des f. 90v et 110, fig. 166 et 167).
PIN (Guillaume), La représentation des supplices dans le Pélérinage de l’âme de Guillaume de Digulleville, « images d’une justice modèle » : étude à partir de miniatures de la fin du Moyen-Âge, Mémoire de Maîtrise, Université Paris I, UFR d’Histoire, dir. Claude Gauvard et Elisabeth Mornet, 2000, 137 p. dactyl. Vol. d’Annexes mq.
RAYNAUD (Christiane), « Quand Eve et Sardanapale filaient : Les gestes des métiers du textile dans les enluminures de la fin du Moyen Age », dans Bulletin du CRISIMA, 2000, n° 1, 80 p. : 12 fig. ; 21 cm, p. 24 n. 3 ; fig. 5
HOURIHANE (Colum), éd., Virtue and vice, The personifications in the Index of Christian art, Princeton, NJ : Princeton University Press, 2000 (Index of Christian art. Resources, 1), p. 245, 284, 300
BOILLOT-BERNARD (Pierrette), Iconographie de l'Annonce aux bergers dans l'enluminure française aux XIVe et XVe siècles, Paris, 2000, pl. 7
GIRAULT (Marcel), GIRAULT (Pierre-Gilles), Visages de pèlerins au Moyen Age, Les pèlerinages européens dans l'art et l'épopée, [Saint-Léger-Vauban] : Zodiaque, 2001 (Visages du Moyen Âge, 3), p. 47 pl. 28, 32, 37, 326 pl. 149, p. 64 pl. 48.
JACOB (Robert), « Le faisceau et les grelots : Figures du banni et du fou dans l'imaginaire médiéval », dans Droit et Cultures, Revue semestrielle d'anthropologie et d'histoire, 2001, 41, n° 1, p. 65-98 : 12 fig., p. 73, 82, fig. 11-12
SANDGREN (Eva Lindqvist), The Book of Hours of Johannete Ravenelle and the Parisian book illumination around 1400, Uppsala : Uppsala University Library, 2002 (Acta Universitatis Upsaliensis. Figura, n.s. 28), p. 78, 125
BETHMONT-GALLERAND (Sylvie), « De l'illustration à la leçon, le motif de 'la Mort à cheval sur un boeuf' », Reinardus, vol. 16, 2003, p. 47-61 (mention de l'illustration du f. 87 à la p. 50). Compte rendu : Scriptorium, 63, 2009-2, bull. codicologique n°335.
FONTANEL (Béatrice), La vie quotidienne en peinture, Paris, 2005. (reproduction du f. 83, p.16-17).
PANAYOTOVA (Stella), « Guillaume de Digulleville's 'Pèlerinage de l'âme' at the Fitzwilliam Museum », dans Transactions of the Cambridge Bibliographical Society, Vol. 13, No. 2 (2005), pp. 221-230.
REIDEMEISTER (Johann), Superbia und Narziß : Personifikation und Allegorie in Miniaturen mittelalterlicher Handschriften, Turnhout, 2006, p. 70, 72 et fig. p. 85 (détail du f. 49v) et 208 (détail du f. 119). Compte rendu : Scriptorium, 61, 2007-2, bull. codicologique n° 599.
CLARK (Robert L. A.), SHEINGORN (Pamela), « Performing reading: experiencing through the poet's body in Guillaume de Digulleville's 'Pèlerinage de Jhesucrist' », dans Cultural performances in medieval France: essays in honor of Nancy Freeman Regalado, Cambridge, D. S. Brewer, 2007, p. 135-143
PETERS (Ursula), Das Ich im Bild : die Figur des Autors in volkssprachigen Bilderhandschriften des 13. bis 16. Jahrhunderts, Köln, Weimar, Wien, 2008 (mentions p. 148, note 114 ; fig. 75)
SHEINGORN (Pamela), « Performing the Illustrated Manuscript: Great Reckonings in Little Books », in Visualizing Medieval Performance: Perspectives, Histories, Contexts, Burlington, Ashgate, 2008, p. 57-82 (sur le 'Pélerinage de JC').
MAUPEU (Philippe), « Statut de l'image rhétorique et de l'image peinte dans le 'Pèlerinage de Vie Humaine' de Guillaume de Deguileville », Le Moyen Age, 2008/3 (Tome CXIV), p. 509-530. URL : www.cairn.info/revue-le-moyen-age-2008-3-page-509.htm. DOI : 10.3917/rma.143.0509
MAUPEU (Philippe), Pèlerins de vie humaine : autobiographie et allégorie narrative, de Guillaume de Deguileville à Octovien de Saint-Gelais, Paris : H. Champion, 2009 (mention)
LOGEMANN (Cornelia), Heilige Ordnungen, Die Bild-Räume der 'Vie de Saint Denis' (1317) und die französische Buchmalerei des 14. Jahrhunderts, Köln, Böhlau, 2009 (Pictura et Poesis, 24), p. 165 n. 355
POITRAL (Sophie), « Des mains au service de l'Ordre Blanc : le silence cistercien des miniatures du ms. W141 du Pélerinage de vie humaine », dans Du scriptorium à l'atelier..., Pecia n°13, 2010, p. 375-386.
LE BRIZ (Stéphanie), VEYSSEYRE (Géraldine), « Composition et réception médiévale de la lettre bilingue de Grâce de Dieu au Pèlerin (Guillaume de Digulleville, 'Le Pèlerinage de l’âme', vers 1593-1784) », dans Approches du bilinguisme latin-français au Moyen âge : linguistique, codicologie, esthétique, Turnhout, Brepols, 2010, p. 284 (n. 11), 289 (n. 33), 311 (n. 106).
HECK (Christian) éd, L' allégorie dans l'art du Moyen âge, formes et fonctions : héritages, créations, mutations [actes du colloque du RILMA, INHA, 2010], Turnhout, Brepols, 2011, p. 366 n. 43.
MAUPEU (Philippe), « Sur le rivage de la mer du Monde », dans Le paysage allégorique : entre image mentale et pays transfiguré, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2011, p. 107-123 (mentions).
LAVAURE (Annik), L'image de Joseph au Moyen âge, Presses universitaires de Rennes, 2013, p. 203-204.
NIEVERGELT (Marco), VIERECK GIBBS KAMATH (Stephanie A.), ed., The pelerinage allegories of Guillaume de Deguileville: tradition, authority and influence, Cambridge, Brewer, 2013.
BASSANO (Marie), DEHOUX (Esther) & VINCENT (Catherine) éds,'Le Pèlerinage de l'âme' de Guillaume de Digulleville (1355-1358) : regards croisés : actes du colloque "Regards croisés sur le 'Pèlerinage de l'âme' de Guillaume de Digulleville (1355-1358)" (Paris-Nanterre 29-30 mars 2012), Turnhout, Brepols, 2014.
KABLITZ (Andreas) & PETERS (Ursula) Hg., Mittelalterlische Literatur als Retextualisierung : das Pèlerinage-corpus des Guillaume de Deguileville im europäischen Mittelalter, Heidelberg, Universitätsverlag Winter, 2014.
BERNET (Claus), Die Spiegelvision des Guillaume de Digulleville, Claus Bernet, 2015, p. 15.
BARRY MC CANN BOULTON (Maureen), Sacred fictions of medieval France: Narrative theology in the lives of Christ and the Virgin, 1150-1500, Cambridge, D. S. Brewer, 2015, p. 176-178, 315.
Auteur : Guillaume de Digulleville (1295?-1380)
Propriétaire préc. : Charles IV de Valois (duc d'Alençon ; 1489-1525)
Oeuvre : trois pèlerinages
Pèlerinage de Jésus-Christ
Pèlerinage de la vie humaine
Pèlerinage de l'âme
Sujet : Prières médiévales
Armoiries
Vie spirituelle -- Christianisme
Spiritualité

Rappels sur les conditions d'accès et d'utilisation des documents : Consultation en salle de lecture de la Réserve, sur justificatif de recherche, soumise à autorisation préalable.
Tout usage public de reproductions de documents conservés à la Bibliothèque Sainte-Geneviève est soumis à autorisation préalable.

Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à : https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/