Calames

Ms. 2218 « Le livre de l'instruction d'un jeune prince a se bien gouverner envers Dieu et le monde », ou « Les enseignements de Foliant de Jonal, le chevalier, a Rodolphe, son maitre »

Date : Troisième quart du XVe siècle
Langue : français
Description physique : Parchemin. II-67 feuillets. Peinture au feuillet 4, représentant, d'après une note au crayon (du XVIIIe siècle), le roi Ollerich de Norvège, son fils Rodolphe et son conseiller Gilbert de Lannoy. Marges ornées. Lettrines en couleur. 233 × 155 à 160 mm.
Description :
Datation et origine (Hainaut) d'après Wijsman.
Une des 14 copies subsistantes de ce texte, dont l'auteur a été longtemps controversé.
Un temps attribué à Georges Chastellain par Kervyn de Lettenhove (Oeuvres de Georges Chastellain, t. I, pp. LIV-LV), puis à Guillebert (ou Ghillebert) de Lannoy par Charles Potvin (cf. son éd. des Œuvres de Ghillebert de Lannoy, Louvain, 1878, p. XXXV-LIII, 332) ; attribution rejetée par F. Lyna (Het Boek, 17, 1928, p. 178-191) et par Doutrepont (Littérature française à la cour des ducs de Bourgogne, p. 315-318). Problème repris par C. G. Van Leeuwen.
Auteur récemment identifié comme étant Hugues de Lannoy, frère de Gilbert (Bernhard Sterchi, Le Moyen âge, CX, 2004/1, pp. 79-117 ; Livia Visser-Fuchs, Medieval manuscripts in transition, tradition and creative recycling, Louvain, 2007, pp. 350-355
Dans le prologue, Ollerich, roi légendaire de Norvège, commande à son conseiller Foliant de Ional (anagramme de "Lanoi") un manuel d'instructions à l'usage de son fils et héritier Rodolphe ; voir Avril-Reynaud, 1993, p. 155, n° 79a et Smeyers, 1998, p. 309.
Début : « Pour acquerir honneur et bonne renommée, ung vaillant chevalier des marches de Picardie... » Fin : «...et ainsi en avint au noble prince Hue de Tabarie, seigneur de Galilée. »
Sur le plat intérieur de la couverture, il y a des notes du XVIIIe siècle touchant l'anecdote relative à Hue de Tabarie et Saladin, qui termine l'œuvre, et sur d'autres manuscrits du même ouvrage, existant à la Bibliothèque du Roi et à la Bibliothèque de l'Arsenal.
Lacune entre les f. 26 et 27, qui porte sur la fin du chap. II et le commencement du chap. III. Une main du XVIIIe siècle l'a comblée, d'après un manuscrit de l'Arsenal coté S. A. F. 33 (auj. ms. 5104).
Provenance : "E bibliotheca C.P.C. de Tersan" : abbé Charles-Philippe Campion de Tersan (1736-1819), célèbre collectionneur de médailles et d'antiques (cf. aussi BSG ms. 2734).
Ancienne cote : R. f. in-4o. 17
Autre support : Des éléments de décor du manuscrit ont été numérisés par l’IRHT. Ils sont consultables dans la Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux.
Bibliographie :
Expositions :
Quelques chefs-d'oeuvre de la littérature française, 1933, n° 9.
Études et citations :
RANDALL (Lilian R. C.), Medieval and Renaissance manuscripts in the Walters art gallery, Volume II, France, 1420-1540, Baltimore (Md.), London : Johns Hopkins university press : Walters art gallery, 1992, cat. 151.
WIJSMAN (Hanno), Luxury bound : illustrated manuscript production and noble and princely book ownership in the Burgundian Netherlands (1400-1550), Turnhout, Brepols, 2010, p. 413 (mention).
Luxury bound : http://www.cn-telma.fr/luxury-bound/manuscrit2606/ (Consulté le 11.03.2013)
Auteur : Lannoy, Hugues de (1384-1456)
Auteur supposé : Chastellain, Georges (1405-1475)
Lannoy, Ghillebert de (1386-1462)
Propriétaire préc. : Tersan, Charles-Philippe Campion de (1736-1819)
Oeuvre : l'instruction d'un jeune prince
Sujet : Lannoy, Ghillebert de (1386-1462)
Norvège -- Histoire
Hues de Tabarie (11..-12..)
Saladin (sultan d'Égypte et de Syrie ; 1138-1193)

Rappels sur les conditions d'accès et d'utilisation des documents : Consultation en salle de lecture de la Réserve, sur justificatif de recherche, soumise à autorisation préalable.
Tout usage public de reproductions de documents conservés à la Bibliothèque Sainte-Geneviève est soumis à autorisation préalable.

Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à : https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/