Calames

MS.ARA.611 كتاب نهاية الرتبة في طلب الحسبة , عبد الرحمن بن نصر بن محمد النبراوي
Kitāb nihāyaẗ al-rutbaẗ fī ṭalab al-ḥisbaẗ de ʿAbd al-Rahmân ibn Naṣr ibn Muḥammad al-Nabarāwī

Date : 22 septembre 1856
Langue : Arabe
Description physique : Papier. 108 pages. Écriture nasẖī. Nombreuses marques de collation ainsi que des notes en latin et en allemand. Selon la note de la p.1 une collation a été faite avec le manuscrit N.F 272 de Vienne (ms."W") et, selon une note du f. de garde, également, avec le mauscrit .779 de Gotha. Titres rubriqués. 17 lignes par page. 265 x 210 mm. Demi-reliure avec titre doré en allemand : "Nabrâui. Marktpolizei".
Description :
Traité de hisba sur les droits et les devoirs du muḥtasib à l'égard des diverses corporations. Il est divisé en une préface et quarantes chapitres.
Exemplaire anonyme de la main d'un orientaliste allemand. Il s'agit de la copie d'un manuscrit de Leipzig n°214 (cf.p.1) dont la transcription avait était terminée le jeudi 3 ǧumādá II 1222h (8 août 1807) par حسن بن الحاج أحمد ابن الحاج حسن ابن عز الدين الحلبي (Ḥasan ibn al-ḥāǧǧ Aḥmad ibn al-ḥāǧǧ Ḥasan ibn ʿIzz al-Dīn al-Ḥalabī) deumeurant à la mosquée al-Zaynabiyyaẗ à Alep (القاطن بجامع الزينبية في حلب ). La date de septembre 56 figure au bord supérieur du f.1.
Inclus : Une letrre en anglais, des variantes d'autres copies.
Incipit : بسم الله الرحمن الرحيم ...قال الشيخ الامام الأوحد ....وبعد فقد سالني من استعد لمنصب الحسبة وقلد النظر في مصالح الرعية وكشف أحوال السوقة وامور المتعييشين أن أجمع له مختصرا كافيا في سلوك منهج الحسبة على الوجه المشروع ليكون عمادا لسياسته وقواما لرياسته .
Explicit : ومتى كان المحتسب جاهلا خاليا من الدين اختلفت عليه الامور ووقع في المحظور ونسئال الله تعالى العافية والعون والعصمة والتوفيق وهو حسبنا ونعم الوكيل تم الكتاب الموسوم بنهاية الرتبة في طلب الحسبة .
A la page 108 une note au sujet de la hisba.
Marchés -- Empire islamique.
Poids et mesures arabes -- Empire islamique.
Commerce -- Réglementation -- Empire islamique.
Provenance :
Sur la page de titre une note de pocession : من كتب الفقير الى الله تعالى أحمد المدعو أبو الفتح بن عبد القادر القادري المالكي (Aḥmad le dit Abū al-Fatḥ ibn ʿAbd al-Qādir al-Qādirī al-Mālikī).
Au verso de la couverture une note indiquant : Don de monsieur Maisonneuve.
Modalités d'entrée dans la collection : A fait partie des collections de l’École royale des Jeunes de langues de Paris.
Ancienne cote : 239
Auteur : الشيزري, عبد الرحمن بن نصر (11..-1193)
Šayzarī, ʿAbd al-Raḥmân ibn Naṣr al- (11..-1193)
Copiste : الحلبي, حسن بن أحمد بن حسن بن عز الدين
Ḥalabī, Ḥasan ibn Aḥmad ibn Ḥasan ibn ʿIzz al-Dīn al-
Propriétaire préc. : القادري المالكي, أحمد بن عبد القادر أبو الفتوح
Qādirī al-Mālikī, Aḥmad ʿAbd al-Qādir Abū al-Fatḥ al-
Maisonneuve
École Royale des Jeunes de Langues (Paris)
Oeuvre : كتاب نهاية الرتبة في طلب الحسبة
Kitāb nihāyaẗ al-rutbaẗ fī ṭalab al-ḥisbaẗ
Sujet : Marchés -- Empire islamique
Poids et mesures arabes -- Empire islamique
Commerce -- Réglementation

Rappels sur les conditions d'accès et d'utilisation des documents :
L’accès à la salle de réserve pourra être soumis à réservation
La consultation des originaux reproduits sur support de substitution doit faire l'objet d'une demande préalable
La consultation des manuscrits se fait un par un. Pas de photocopie. Possibilité de photographies personnelles sans flash. Possibilité de reproduction numérique.

Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à : https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/