Calames

MMSH-PH-2437 Vocabulaire de l'agriculture en langue régionale à Trets

Date : 1984-04-16
Description physique : 1 cass. 1h5min.
Description : Annie-Hélène Dufour s'entretient auprès d'un informateur âgé de 75 ans, surnommé "cassagne" ("le chêne" en provençal) par ses proches.Toute sa famille est originaire deTrets et de Puyloubier. L'enquêtrice le questionne sur les noms familiers en provençal et sur les expressions qu'emploient les habitants de Trets. L'entretien repose donc sur une série de questions /réponses très succintes à propos de la transcription des expressions françaises en langue régionale sur le thème de l'agriculture. Par la suite la question d'une unité linguistique provençale est posée. L'informateur était agriculteur et vendait parfois ses produits sur le marché d'Aix-en-Provence.
Ancienne cote : F2533
Auteur : Gautier, Maurice
Sujet : Trets (Bouches-du-Rhône)
Provençal (dialecte)
Agriculture

Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à : https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/