Langue :
Arabe
Langue :
Soninké
Description physique :
Papier vergé et filigrané. 637 feuillets plus plusieurs fragments (7). Écriture maghrébine : Sūdānī. Feuillets épars non cousus ; Encres noire et rouge ; F.140 cousu au fil blanc ; F.396 mutilé , f.451, 507 troués, ; F.617v en blanc ; F.618 déchiré au bord supérieur ; Présence des réclames. Copieuses annotations marginales et interlinéaires. Illustrations et décorations : f.154v ; f.251, 308v , 309, 364r, 366v, 369r, f.477 et 637r. 18 à 24 lignes par page. 180 x 155 mm. Reliure orientale en cuir brun.
Description :
Ce manuscrit africain est un commentaire de Aḥmad Bābā al-Tinbukī sur le "Muẖtaṣar H̱alīl" précis de droit musulman : jurisprudence selon le rite malikite. Cf.MS.305.
Manuscrit acéphale. Probablement lacune entre le f.202 et 203.
Au f.154v mention de la fin du 1/4 du livre : انتهى ربع الأول / F.308r mention de la fin de la moitié du livre : كمل نصف الكتب؟ بحمد الله رب العلمين / Au f.477r : mention de la fin des 3/4 ? du premier volume : انتهى ربع الثلاث؟ من الصفر؟ الأول / Au f.636r mention de la fin du 1er volume : هنا تم الجزء الاول من شرح خليل .
Aux feuillets 1r, 454v, 456r, 460r, 463v : carrés magiques et au f.526v : philtre d'amour.
Au f.636r ligne 13-14 et ligne 17 : le copiste mentionne que ce commentaire est connu sous le nom de السودان (al-Sūdān) .
Copie achevée le vendredi 9 ǧumādaẗ II (sans mention de l'année) par أبو بكر تنكر (Abū Bakr Tankar?) .
On trouve inclus dans ce manuscit un feuillet qui renferme quelques indications sur l'ouvrage dont l'incipit est : "Ce gros manuscrit dans son état actuel et dans nos mains, un bien gênant. Jugez-en vous même par la traduction des lignes qui sont en haut de la vignette de la première page." Cette première page est manquante.
Incipit : وان قلنا له كل من آمن به يكون من باب عطف الخاص على العام بسم الله الرحمن الرحيم قوله يقول الفقير اي في نسخة فتح الجليل يقول العبد الفقير ليس شيء اشرف من العبودية .
Explicit : ولا شيء لحاضن لأجلها أي ولا شيء للحاضن لأجل الحضانة ...فلا تأخذ شيئا حق له تأخذه هنا تم الجزء الأول من شرح خليل المسمى بالسودان بحمد الله تعلى وحسن عونه وتوفيقه .
Provenance :
Une note en français indique : "Manuscrit arabe trouvé à Avignon, par mon ami M. le baron Charles Davillier qui me l'a donné au mois de décembre 1873."
Modalités d'entrée dans la collection :
Il s'agit d'un legs de Duveyrier entré à la bibliothèque en 1893. Don N°4862.
17513003306833.
Ancienne cote :
486
Rappels sur les conditions d'accès et d'utilisation des documents :
L’accès à la salle de réserve pourra être soumis à réservation
La consultation des originaux reproduits sur support de substitution doit faire l'objet d'une demande préalable
La consultation des manuscrits se fait un par un. Pas de photocopie. Possibilité de photographies personnelles sans flash. Possibilité de reproduction numérique.
Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme
Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à :
https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/