Calames

MMSH-PH-6292 Le repas des jeunes devant le tendé, danses, tambours, chants et guitares (rushe sonore du film La bouche déliée (mariage wogo) de Jean-Pierre Olivier de Sardan)

Date : 1969 ca.
Langue : songhai-zarma, français
Description physique : 1 bande diamètre 13 mm, boite Scoth magnetic tape, bobine Kodak. Durée : 21min 41s.
Description : au tout début de cette séquence, des hommes échangent au son du tambour, puis le niveau sonore monte, avec l'enregistrement de chants d'hommes. Nous sommes au cœur de la cérémonie. Vers 2 minutes, Jean-Pierre Olivier de Sardan annonce « les femmes dansent devant le tendé » et « on mange la boule »,ce qui correspond au repas des jeunes hommes devant le tendé. Puis est annoncé « intérieur tendé ». Aux tambours s'ajoutent un instrument à corde, des sons de type petites cymbales, puis un chant, au cours duquel deux hommes semblent parfois dialoguer. On ressent l'ambiance festive. L'enregistrement se poursuit « sans son chanteur » (à 10min 46s) puis avec un long passage dont le titre donné par M. Olivier de Sardan est « guitares » (à 11min 8s), où l'on retrouve un chanteur qui déclame. Une nouvelle séquence débute à 15min, nommée « forgeron ... ». Dans le film un homme haoussa fait une démonstration foraine ; on entend tambours, voix d'hommes et l'ambiance sonore de la communauté. Cet enregistrement, réalisé dans la localité de Tessa, est utilisé vers la fin du film, pour une durée d'environ 3 minutes (de 20 à 23min). Sur la boîte de la bobine est inscrit "Mariage wogo 6".
Ancienne cote : F4523
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : qualité sonore très bonne.
Conditions d'accès : consultation en ligne, réutilisation sur autorisation.
Information sur le traitement : analyse documentaire de Astou Ndoye Seck, octobre 2021.
Reproduction(s) numérique(s) : Numérisation disponible en ligne
Sujet : Danse -- Afrique
Tambours (famille d'instruments)
Chant
Guitare
Cymbales (famille d'instruments)
Forgeage
Haoussa (peuple d'Afrique)
Tillabéri (Niger ; région)
Jeunes hommes

Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à : https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/