Date :
1969 ca.
Langue :
songhai-zarma, français
Description physique :
1 bande diamètre 13 mm, 3M Compagny Scoth magnetic tape, bobine Scotch 3M. Durée : 26min 37s.
Description :
au début de l'enregistrement, nous assistons à une discussion entre Hamey, le futur marié, et son père. La voix de Jean-Pierre Olivier de Sardan donne les séquences des prises de son : première fois, deuxième fois, puis troisième fois. Après 2 min, Jean-Pierre Olivier de Sardan annonce « ça tourne » et « ambiance village » une première fois, puis deuxième fois. A 3 min 30s, débute plusieurs prises de son de la discussion entre les deux pères des mariés à propos de la dot. On entend un homme réciter un verset du coran. Puis, après 6 min, la conversation entre les deux pères reprend pour 4 prises. Nous entendons ensuite des salutations, puis une crieuse après la bénédiction. Après 11 min, plusieurs séquences nommées « ambiance marché de Tessa », où l'on entend des voix d’hommes, de femmes et d'enfants. Après 18 min, nous entendons ce qui semble être des coûts de marteaux et « femmes qui grattent sur le sable ». En toute fin, après l’évocation orale de Serge Moati, des bruits d’eau, de grattage du sol, ainsi que des voies en français, probablement des preneurs de son, restent assez énigmatiques. Cet enregistrement, réalisé dans les localités de Tessa et Kokokmanimè, est utilisé au début du film, pour une durée d'environ 4 minutes (de 2 à 6min). Sur la boîte de la bobine est inscrit "Mariage wogo 5".
Ancienne cote :
F4540
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques
:
qualité sonore très bonne.
Conditions d'accès : consultation en ligne, réutilisation sur autorisation.
Information sur le traitement :
analyse documentaire de Astou Ndoye Seck, octobre 2021.
Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme
Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à :
https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/