Date :
1986 (ca)
Langue :
français, provençal
Description physique :
Durée : 45 min.
Description :
L’échange commence par une discussion sur les différentes prononciations de certains mots en provençal et les informateurs regrettent que les jeunes ne parlent plus le patois ou le provençalniçois. Les cercles de Châteauneuf et de Contes, de l’Escarène, le progrès de Saint-Jeannet et de l’Union de La Vernéa sont cités, ce dernier étant attaché aux traditions du terroir agricole et surtout vinicole. Ce cercle organise des concours de belote l’hiver et de boules l’été. Les épouses sont invitées à participer à toutes les activités et s’y joignent de plus en plus. Le cercle de La Vernéa de Contes organise un banquet en novembre chaque année, ouvert aux amis et à la municipalité qui est invitée. La fête de printemps le 1er mai se tient dans la cour de l’école, débute par un apéritif puis un repas autour d’un cochon farci, merguez et une kermesse. Le cercle participe à toutes les commémorations annuelles et aux obsèques d’un membre (offre d’une gerbe, levée de drapeau). La tradition de ce cercle qui détient la licence 4 est de fabriquer le vin rouge dont le raisin est acheté dans le var pour être vinifié par un artisan qui est responsable de la cave. Tous les membres portent les caisses de raisins puis participent à la distribution des bouteilles produites. Existaient auparavant le charivari ainsi qu’une philarmonique à Contes. Les conditions d’appartenance au cercle sont définies par les statuts qui ont été adaptés pour déterminer la qualité de membre permettant d’exclure tout discours politique ou religieux. Une membre du cercle se joint à la conversation vers la fin de l’enquête. Une migration italienne est venue dans le cadre de l’ouverture d’une usine de tuiles et de briquettes, attisant les querelles entre villages.
Ancienne cote :
F4566
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques
:
Qualité sonore de l'enregistrement : bon.
Bibliographie :
Chabert, Pierre-Jean, Les cercles en Provence : discours sur la réalité: essai d'ethnolinguistique, thèse d'état présentée devant l'Université de Provence, Aix-Marseille 1, 1989, tome 3, p. 1021.
Rappels sur les conditions d'accès et d'utilisation des documents : Consultation sur autorisation.
D’une façon générale, les métadonnées décrivant les fonds peuvent être librement ré-utilisées sous la licence CC-0. La photocopie des documents d’archives n'est pas autorisée et la photographie sans flash l’est en principe, sauf conditions particulières. Lorsque la copie des fichiers numériques est possible, un contrat d’utilisation doit être signé spécifiant les modalités d’usage. Enfin, toute publication ou reproduction est soumise à autorisation et la citation de l’origine du fonds doit être précisée avec l’URL de la notice dans le catalogue Calames.
Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme
Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à :
https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/