Calames

H 49 Petrus Comestor, Guiart des Moulins, Bible hystoriaus
« Cy comence Bible hystoriaus, ou les hystoires escolastres » (de Pierre Comestor, traduites en françois par « ie qui sui prestres et chanoines de S. Pere d'Aire de leveschie de Terouenne, et Guiars des moulins sui apeles »)

Date : XIVe siècle
Langue : français ancien (842-ca.1400)
Description physique : Parchemin. Illustration très riche et variée, comprenant des miniatures de diverses dimensions, des initales ornées ou historiées, des marginalia. Lettres d’attente, parfois ornées par le scribe lui-même (ff. 239, 217v, 220) quand toutes les illustrations prévues n’ont pas été réalisées, sûrement pour des raisons financières. – Bouts de lignes. – Rubriques. Les personnages de la Bible ont les cheveux blonds. Taches d’humidité (ff. 305v, 306). Encre effacée ff. 4, 6, 7 et 157-160. Quelques ff. troués (6, 11, 60, 72, 108…) d’origine ou dus à un grattage. Empreinte digitale f.91. Nombreuses corrections à l’encre noire. Composé de 39 cahiers de 8 ff. et 1 cahier de 4 ff. et un feuillet isolé (273-277). – Réclames, souvent ornées, à la fin de chaque cahier (mais pas toujours au même emplacement sur le feuillet), sauf ff. 104v, 136v, 144v, 276v et 285v, illisible f.112v. – Foliotation mod. (Bouhier ?).. Reliure de Bouhier, tissu noir sur ais de cartons, contrecollés de feuillets de parch. de remploi. Titre au dos sur un morceau de maroquin de couleur prune, peut-être issu d’une reliure ancienne (XVIe), tronqué : « BIBLE HISTOR DE GIVARS DES MOULINS M.S. ».. 317 feuillets. Précédés de 1 feuillet de garde ancien en parch (XVIe s., placé au moment de la re-couverture vers 1550 ?), dont le talon apparaît entre les ff.8 et 9. . 380 x 260 mm (250-260 x 182-187).
Description : Le travail du traducteur a duré depuis 1291 (il avait alors quarante ans accomplis) jusqu'en 1294. Le manuscrit se termine avec le psautier ; on lit à la fin : « Qui fine le premier volume. ». Le deuxième n’est pas conservé.
Description : Ff. 1 – 277 : Bible Historiale. Ff. 278 – 317 : Psautier.
Provenance :
Fonds de Bouhier, B. 20
Serait entré dans la collection au moment de l’achat par Jean III Bouhier du fonds de manuscrits théologiques de l’évêque de Chalon Pontus de Thiard. Thérèse Habary-Aubert formule l’hypothèse Thiard aurait pu acheter le manuscrit aux dominicains de Troyes, qui avaient reçu une partie des ouvrages de la bibliothèque de Charles V.
Autre support : Des éléments de décor du manuscrit ont été numérisés par l’IRHT. Ils sont consultables dans la Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux.
Bibliographie :
Etude dans le CD-Rom Cantor et Musicus: la musique dans les manuscrits de la bibliothèque interuniversitaire Médecine de Montpellier, Montpellier : Bibliothèque Interuniversitaire, 2000
Fabre (Ghislaine), Lochard (Thierry), Montpellier, la ville médiévale, Inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la France, Commission régionale Languedoc-Roussillon, Paris, Imprimerie nationale, 1992
Fournié (Eléonore), L’iconographie de la Bible historiale, Brépols, 2012
Habary-Aubert (Thérèse), Attribution des enluminures du peintre « C » de la Bible historiale, Montpellier, Bibliothèque médicale ms. H 49 au « maître des vies de saint Louis », mémoire de DEA, Université Montpellier III Paul Valéry, 1992
Habary-Aubert (Thérèse) La Bible historiale de Guiart des Moulins, étude du manuscrit de Montpellier H 49, Mémoire de maîtrise de l’université Montpellier III Paul Valéry, 1989
Komako (Akiko), Les illustrations de la Bible historiale, les manuscrits réalisés dans le Nord, Thèse de doctorat, université de Paris IV, 2000
Lobrichon (Guy), "Bible historiale in French", Form and Function in the Late Medieval Bible, Brill, Boston, 2013, p. 318 n. 38
Mentre (Mireille), Création et Apocalypse : histoire d’un regard humain sur le divin, Paris, 1984. Illustrations
Roudaut (François), La bibliothèque de Pontus de Tyard : libri qui quidem extant, H. Champion, 2008
Sennequier (Geneviève), À travers le verre du Moyen-Âge à la Renaissance, catalogue d’exposition, musée des Antiquités de Seine Maritime à Rouen, 1989
Information sur le traitement : Notice révisée en novembre 2018
Reproduction(s) numérique(s) : Numérisation disponible en ligne
Auteur : Guiart des Moulins (1251?-1297)
Traducteur : Pierre le Mangeur (1100?-1179)
Propriétaire préc. : Bouhier
Oeuvre : Bible hystoriaus

Rappels sur les conditions d'accès et d'utilisation des documents : Les collections patrimoniales sont accessibles sur justification d'une recherche.
Toute publication ou reproduction est soumise à autorisation.

Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à : https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/