Description physique :
Fol. 195r-250v.
Description :
"Ci commence li livres qu'on apele bestiaire...En cest livre translater de latin en romant mist grant travail et grant paine Pierres qui voluntiers le fist par le commandement levesque Philippon. Volt li evesques que cil livres fust fais sens rime, tout selonc le latin que Phisiologes, un des bons clers dAthenes, traitai..." - "...et regarde tout ennui du lui."
Commentaire de Libri (1849) : "Au sujet du no3, voyez Galland, Mémoires de l'Académie dés inscriptions, tom. II, p. 678. Bouhier remarque que le Bestiaire est traduit du Φυσιόλογoς qu'on trouve panni les Oeuvres de S. Épiphane. (Voyez Fabricius, Bibliotheca græca, lib. V, cap. 11, § 6. — Cf. Du Verdier, t. 1, p. 266, éd. in-4o.)"
Bibliographie :
Baker (Craig Alexander), Etude et édition critique de la version longue du "Bestiaire" attribué à Pierre de Beauvais, Thèse de doctorat, Etudes médiévales, Université Paris IV Sorbonne, 2003.
Evdokimova (Ludmilla), Livre et roman, l’opposition de la forme-vers et de la forme-prose au XIIIe siècle, Thèse de doctorat, Littérature française, Université Paris IV Sorbonne, 1998. (A propos du Bestiaire).
Mc Culloch (Florence), Mediaeval Latin and French bestiaries, University of North Carolina Press (Studies in the Romance languages and literatures, 33), 1960.
Mermier (Guy), Le bestiaire de Pierre de Beauvais, version courte, édition critique avec notes et glossaire, Paris, 1977.
Van den Abeele (Baudouin), "Deux manuscrits inconnus du Bestiaire attribué à Pierre de Beauvais", dans Bestiaires médiévaux. Nouvelles perspectives sur les manuscrits et les traditions textuelles. Communications présentées au XVe colloque de la Société Internationale Renardienne, Louvain-la-Neuve, Université Catholique de Louvain, 2005,p. 183-199
Rappels sur les conditions d'accès et d'utilisation des documents : Les collections patrimoniales sont accessibles sur justification d'une recherche.
Toute publication ou reproduction est soumise à autorisation.
Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme
Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à :
https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/