Calames

Ms 338 Le Racional du divin office, translaté de latin en françois par maistre Jehan Golein, frere de l'ordre de Notre Dame du Carme, maistre en theologie, qui ce livre translata et plusieurs aultres par le commandement du roy de France, Charles le Quint

Date : XVe siècle
Langue : Français
Description physique : Papier (sauf les feuillets 1 et 12, premier et dernier du premier cahier, en parchemin). Trois filigranes : armoiries (trois fleurs de lis posées 2 et 1, timbrées d'une couronne), auxquelles est attaché un I pour lescahiers 1 et 2 ; un huchet pour les cahiers 3 à 32 ; la lettre Y sommée d'une croix et à la queue tréflé"e au f. 384.. 384 feuillets ; 2 colonnes. 358 × 264 mm. 32 cahiers (1-812 ; 910 ; 10-3012 ; 3114 ; 3212). Au premier feuillet, peinture représentant un prêtre, tenant un encensoir ; sur le devant la Synagogue et l'Église ; au fond, deux autres personnages. Iconographie attribuée au Maître du Hiéron..
Description : Début : « Toutes les choses, qui sont appartenantes au devin office... » Fin : « Qui ont à ce plus saine speculation, la table des sateres (sic) se declaire par le commencement de chascun des livres. » A la fin du volume, deux tables, l'une des matières, l'autre des chapitres (10 feuillets).
Provenance : Au bas du f. 1, les armes de Louis de Bruges, sieur de la Gruthuyse : écartelé, aux un et quatre d'or à une croix de sable, aux deux et trois de gueules à un sautoir d'argent, avec le collier de la Toison d'or (Louis de Bruges a été créé chevalier de la Toison d'or en 1461).
Ancienne cote : Ms 244
Conditions d'accès : La communication de ce manuscrit est soumise à autorisation préalable. Prendre contact avec la bibliothèque.
Autre support : A fait l'objet d'un microfilm (Mf 265 et GR 636)
Bibliographie :
Expositions :
Vlaamse kunst op perkament: Handschriften en miniaturen te Brugge van de 12de tot de 16de eeuw : tentoonstelling ingericht door de Stad Brugge in het Gruuthusemuseum 18 juli-18 oktober 1981, Bruges, Gruuthusemuseum, 1981, n° 105, p. 242, 243, pl. 85.
Lodewijk van Gruuthuse : Mecenas en Europees diplomaat ca. 1427-1492, Bruges, Stichting Kunstboek, 1992, p. 169 n° 5, p. 171.
Dogaer, Georges, Flemish miniature painting in the 15th and 16th centuries, Amsterdam, Israël B.V., 1987, p. 97.
Hans-Collas, Ilona, Schandel, Pascal, Wijmans, Hanno, collab., Manuscrits enluminés des anciens Pays-Bas méridionaux, 1, Manuscrits de Louis de Bruges, Paris, Bibliothèque nationale de France, 2009, p. 99, 162, 189.
Pecqueur, Marguerite, « Répertoire des manuscrits de la Bibliothèque Mazarine peints aux armes de leur premier possesseur (XIIIe-XVIIe s.)», Bulletin d'information de l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 9, 1960, p. 72.
Rabel, Claudia, L'illustration du Rational des Divins offices de Guillaume Durand, Actes de la Table Ronde du CNRS, Mende 24-27 mai 1990, Paris, CNRS, 1992, p. 173 n. 11.
Samaran, Charles et Marichal, Robert, Catalogue des manuscrits en écriture latine portant des indications de date, de lieu ou de copiste, t. I, 1959, p. 440.
Smeyers, Maurits, L'art de la miniature flamande du VIIIe au XVIe siècle, Tournai, La Renaissance du livre, 1998 (Références), p. 410-411, 416 n. 110.
Auteur : Durand, Guillaume (1230?-1296)
Traducteur : Golein, Jean (1325?-1403)
Illustrateur : Maître du Hiéron
Propriétaire préc. : Louis de Bruges (1427?-1492)
Oeuvre : Rationale divinorum officiorum

Si vous voyez cette page, c'est probablement que vous utilisez un navigateur Web (ou une version) qui ne supporte par certaines normes Web.
Nous vous conseillons de mettre à jour votre navigateur ou de choisir un navigateur comme Firefox.
Si le problème persiste, merci de nous informer en indiquant le nom et la version de votre navigateur à : https://stp.abes.fr/node/3?origine=calames/